Aprueba Congreso de Guerrero intérpretes indígenas en el sistema de salud

ACAPULCO, Gro., 9 de junio de 2026- Diputadas y diputados del Congreso del Estado de Guerrero aprobaron adiciones a la Ley de Salud para garantizar que las personas indígenas o con dificultades en el español tengan el derecho a contar con un intérprete en su propia lengua en todos los niveles del sistema de salud, logrando así una atención inmediata y oportuna.

De acuerdo con un boletín, al fundamentar el dictamen a nombre de la Comisión de Salud —derivado de una propuesta de la diputada Catalina Apolinar Santiago—, la diputada Beatriz Vélez Núñez refirió que se busca visibilizar y atender de manera integral el derecho a la salud sin discriminación lingüística, ya que Guerrero cuenta con miles de personas indígenas que enfrentan barreras para comunicar sus dolencias en los centros de salud.

“Garantizar que toda persona indígena o con dificultades para expresarse en español cuente con un intérprete en su lengua, y que las autoridades de salud tengan la obligación de formar o emplear personal capacitado, no es un privilegio, es un acto de equidad que asegura que el acceso a la salud sea verdaderamente universal”, manifestó.

La adición de un segundo párrafo al artículo 72 y de un cuarto párrafo al artículo 103 de la Ley 1212 de Salud del Estado de Guerrero significa humanizar el sistema sanitario, garantizar diagnósticos precisos y tratamientos adecuados, así como reconocer la dignidad de quienes han sido históricamente marginados, refirió la diputada.

Exhorto para la calendarización de unidades de salud. 

En otro punto, se exhortó a la Secretaría de Salud del Estado y a la Coordinación del IMSS-Bienestar en Guerrero para que, en el ámbito de sus atribuciones y disponibilidad presupuestal, implementen un programa de calendarización periódica y de ampliación geográfica de las unidades móviles de salud. Esto, garantizando a través de la coordinación interinstitucional con los 84 municipios del estado y con el Consejo Municipal de Ayutla de los Libres, que las comunidades visitadas tengan conocimiento previo y regularidad en la atención para el seguimiento médico, de enfermería y de promotores de salud debidamente capacitados, asegurando la inclusión de comunidades rurales, indígenas y grupos vulnerables.

Asimismo, se solicitó que ambas dependencias integren un Comité de Salud Comunitaria que emita lineamientos conjuntos, indicadores de evaluación y mecanismos de transparencia sobre el uso de los recursos públicos.

Este exhorto fue a propuesta de la diputada Araceli Ocampo Manzanares y fundamentado por la diputada Beatriz Vélez Núñez, quien destacó que resulta indispensable fortalecer los mecanismos que permitan acercar los servicios de salud a las localidades donde la infraestructura médica permanente es insuficiente o inexistente, señalando que las unidades móviles de salud han demostrado ser una herramienta eficaz para garantizar atención médica preventiva y de primer contacto en zonas de difícil acceso. Sin embargo, consideró necesario implementar una calendarización periódica, pública y accesible para que las comunidades conozcan con certeza las fechas de atención.

ACUERDOS

La diputada Erika Lorena Lührs Cortés presentó un punto de acuerdo para que, en un plazo no mayor a cinco días hábiles contados a partir de la aprobación del presente punto de acuerdo, y en ejercicio de las atribuciones que le confieren los artículos 56 al 68 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado de Guerrero, la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado de Guerrero, convoque e instale un mecanismo de parlamento abierto para la armonización legislativa en materia judicial. Fue turnada a la Junta de Coordinación Política.

El diputado Juan Valenzo Villanueva presentó un punto de acuerdo por el que se exhorta al Ayuntamiento de Chilpancingo para que, por conducto de sus áreas competentes en materia de obras públicas, desarrollo urbano, tránsito, vialidad y protección civil, realice de manera urgente un diagnóstico técnico, vial, urbano y de protección civil de los tramos del encauzamiento del río Huacapa y de las vialidades, puentes y pasos colindantes que presenten riesgo para peatones, automovilistas, motociclistas, ciclistas y demás personas usuarias de la vía pública, particularmente en aquellos puntos donde los muros, parapetos, barandales o bordes de protección resulten insuficientes, discontinuos o de baja altura. Fue turnado a las Comisiones de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, de Trasporte, y de Protección Civil. 

La diputada Violeta Martínez Pacheco presentó un punto de acuerdo por el que se exhorta al Tribunal Superior de Justicia del Estado de Guerrero, para que, en el ámbito de sus atribuciones y a través de los Centros de Convivencia Familiar Supervisada (Cecofam), fortalezca los mecanismos institucionales destinados a garantizar el cumplimiento efectivo de los regímenes de convivencia familiar decretados por autoridad judicial, privilegiando en todo momento el interés superior de niñas, niños y adolescentes. El diputado Alejandro Bravo Abarca a nombre del Grupo Parlamentario del PRI se adhirió al acuerdo.

El diputado Héctor Suárez Basurto presentó un punto de acuerdo por el que se exhorta a la persona titular de la Secretaría General de Gobierno, a la persona titular de la Secretaría de Finanzas y Administración del Estado de Guerrero y a la Comisión Técnica de Transporte y Vialidad del Estado de Guerrero para que, en el ámbito de sus competencias y atribuciones legales, lleven a cabo un estudio integral de viabilidad técnica, operativa y presupuestal que permita diseñar e implementar un programa de transporte público exclusivo para las personas con discapacidad en la entidad, garantizando condiciones de accesibilidad universal, movilidad segura, autonomía, igualdad sustantiva y no discriminación en el acceso y uso del servicio público de transporte. Fue turnada a la Comisiones Unidas de Transporte, y de Atención a las Personas con Discapacidad.