mexicana retenida