Otorgan a Juan Goytisolo el Premio Cervantes

MÉXICO, DF, 24 de noviembre de 2014.- Juan Goytisolo (Barcelona, 1931) es el nuevo Premio Cervantes “por su capacidad indagatoria en el lenguaje, sus propuestas estilísticas complejas desarrolladas en diversos géneros literarios, por su voluntad de integrar las dos orillas a la tradición heterodoxa española y por su apuesta permanente por el diálogo intercultural”, según el fallo hecho público este lunes por el ministro de Cultura, José Ignacio Wert, informa el portal del periódico barcelonés La Vanguardia.

El premio, que rinde público testimonio de “admiración a quien con el conjunto de su obra haya contribuido a engrandecer el legado histórico del idioma” lo falló un jurado presidido por José Manuel Caballero Bonald.

Fueron necesarias siete votaciones para resolver entre los finalistas, y el acuerdo se adoptó finalmente por mayoría, según recoge el acta. Caballero Bonald quiso “felicitar a Juan Goytisolo por el premio, y al premio por Juan Goytisolo”, dijo el presidente del jurado.

De su obra, dijo el poeta y también Cervantes (2012) que, “de un realismo social puro ha sabido a evolucionar a una indagación en el lenguaje que lo ha llevado a ocupar un espacio ineludible en las letras españolas”.

Sobre la faceta de conexión entre las tradiciones literarias de ambos lados del Atlántico habló la última ganadora del más importante galardón de las letras españolas, la mexicana Elena Poniatowska, quien destacó sus frecuentes visitas a su país y, además de alabar su vocación de puente con las culturas latinas y mediterráneas, destacó también los valores humanos de Goytisolo.

Goytisolo es el tercer barcelonés que recibe el premio Cervantes, dotado con 125 mil euros, en los últimos siete años, al sumarse a Juan Marsé (2008, el mismo año que Goytisolo recibía el Nacional de las Letras) y Ana María Matute (2010), un dato especialmente significativo considerando que este premio ha consolidado el hábito de premiar en años pares a autores peninsulares, y en años impares a escritores latinoamericanos.

Lea la nota completa en http://www.lavanguardia.com/libros/20141124/54420182897/juan-goytisolo-cervantes.html